Auteur : Marianne Vourch
Comédien : Josiane Balasko
Tombée du nid le 19 décembre 1915, Édith Giovanna Gassion ignore encore tout de son destin exceptionnel. Rien, des déceptions aux échecs, n’ébranlera le « moineau », déterminé à gravir les marches du succès. Des rues parisiennes aux plus belles scènes internationales, de rencontres en mentors, la Môme Piaf devient Édith Piaf. À 23 ans, c’est la consécration! Véritable star après sa tournée américaine, New York acclame l’artiste, qui vit alors sa grande histoire d’amour avec le boxeur Marcel Cerdan. de la scène au cinéma, Édith Piaf côtoie les plus grands et lance, à son tour, les carrières des autres: Yves Montand, Georges Moustaki, Charles Aznavour ou encore Eddie Constantine. Ce journal intime nous invite à partager le tourbillon de sa vie, au gré de sa voix puissante et au fil de ses chansons, où l’amour est toujours au rendez-vous.
C’est la comédienne Josiane Balasko qui prête sa voix à l’artiste. La petite fille d’alors connaît bien les chansons d’Édith Piaf qui passaient sur le jukebox du bistrot de ses parents. Elle n’oubliera jamais sa rencontre avec l’artiste. « Surtout, si elle rentre, fais comme si tu ne la connaissais pas », lui dit-on. « Il ne faut pas la mettre mal à l’aise. » Josiane, alors âgée de huit ans ne dira rien, mais quand une toute petite dame, très mince, entre dans la salle, elle n’en revient pas! ses yeux se fixent sur ses mains, ses tout petits cheveux frisés. Elle ne dit rien, la regarde prendre son café puis soudain, celle que l’on nomme la très grande Édith Piaf lève les yeux sur elle, et lui sourit! Josiane explose de joie.